Face to Face Interpreting
INTRAN’s Face-to-Face Interpreters will attend your meeting in person, to enable responsive and accurate communication between English and non-English speakers. Our experience is unmatched, and we aim to provide local interpreters where possible.
What is it?
There are situations where there is no substitute for having an interpreter physically present. It enables them to pick up the non-verbal cues that can make all the difference to clear communication. It also provides a personal approach in meetings which are complex, highly sensitive or in regulated settings – and when dealing with vulnerable people or children. A minimum of three people will be present in the same room; you, your client and the interpreter.
The quality of INTRAN’s Face-To-Face Interpreters is second to none. All are specialists in the public sector, DPSI qualified or equivalent, and bound by a strict Code of Ethics. You will typically be assigned a local interpreter, and have timely access in emergency situations.
Why is it useful?
Helping you to provide the personal approach
Communication for All
Clear understanding between English and non-English speakers.
Sharing knowledge
Enable a genuine two-way dialogue for better outcomes
Value for Money
Unmatched local interpreters experienced in public sector settings
Working together for better results
Make sure everyone can access essential services
Communication for All
Clear understanding between English and non-English speakers.
Sharing knowledge
Enable a genuine two-way dialogue for better outcomes
Value for Money
Unmatched local interpreters experienced in public sector settings
Working together for better results
Make sure everyone can access essential services
Typical Settings
NHS appointments requiring patient consent
Perinatal appointments
Mental Health assessments
Safeguarding meetings
Working with vulnerable adults
Parent evening meetings
Child in Care reviews
Housing advice interviews
Age and Health Assessments for Unaccompanied Asylum-Seeking Children
Child Protection conferences
Interviews under PACE
Providing legal advice
Telling bad news
The INTRAN service has helped me to engage with a large amount of people during a very difficult time. Every time I have used the service the interpreter has been very patient, as most of my calls have lasted over an hour, and some of the information that I need to obtain can be quite personal and sensitive. The system works really well – there is never a long wait for an interpreter.
B. (Rough Sleeper Co-ordinator)Breckland Council
Interpreting is a rewarding job, especially when clients are happy. ‘I once interpreted for a lady who was going to have a colorectal endoscopy. Beforehand, she was petrified, and begged the doctor to put her to sleep. I cannot imagine what it would have been like for her if she had not been able to speak in her own language.
KameliyaBulgarian InterpreterWith the reassurance I have access to a professional Interpreter 24 hours a day, I know that I can communicate with a vulnerable victim quickly and effectively and offer appropriate support.
Domestic Violence Advocacy worker
More information
Ready to make a booking?
Have your ID CODE ready and call: 01442 867212 (Email) or get in touch to find out how we can help you access Face-to-Face Interpreting