Audio Translations

Pearl Linguistics is the agency you will call whenever you want to book :

• Audio into Text
• Text into Audio
• Foreign Audio into English Text
• Voiceover

 Audio Into Text (Transcription) is when a recorded conversation (either on video or audio tape) is converted from the spoken word to a written format so that it can be either translated or used to verify what is being said in a given language on the original recording. Transcription is used when the recorded information contained on tape needs to be converted into written text.

Text Into Audio (CD and/or Cassette Recording) is needed when you need to send a letter or any other information to a client who cannot read in any language. Your text is recorded in a cassette or a CD so that your client can listen instead of reading. You might need to use the translation service first if your client cannot speak English.

Foreign Audio Into English Text (Audio Translation) is a direct translation without transcription of a recorded conversation (either on video or audio tape). The main advantage is that this method of transcription is faster than the traditional method of transcription and then translation of the transcript.

Voice Over is similar to Text Into Audio however is done more professionally, using professional voice-over artists. Recording is done and edited in a professional studio. It is suitable for audio leaflets, information videos and cassettes that will be distributed to more than five people.